Tous les Postes Frontaliers
ArgentinaChile

Paso Pérez Rosales (Cruce des Lacs) Poste Frontalier

Le Paso Pérez Rosales, plus connu sous le nom de Cruce Andino ou Cruce de Lagos, offre une expérience de traversée frontalière unique et spectaculaire entre l'Argentine et le Chili, uniquement pour les passagers. Il s'agit d'un circuit combinant bus et plusieurs traversées en bateau à travers les lacs immaculés de la Patagonie, offrant des vues imprenables sur les volcans et les forêts luxuriantes de la Cordillère des Andes. Une aventure inoubliable pour les voyageurs à pied ou à vélo.

6 min de lectureMis à jour saison 2025–2026

Le Paso Pérez Rosales n'est pas une traversée frontalière routière traditionnelle, mais plutôt un voyage pittoresque et une excursion touristique connue sous le nom de 'Cruce Andino' ou 'Cruce de Lagos'. C'est une odyssée combinant des trajets en bus et en bateau sur plusieurs lacs, reliant San Carlos de Bariloche en Argentine à Puerto Varas au Chili. Cette route est célèbre pour ses paysages époustouflants, traversant le Parc National Nahuel Huapi en Argentine et le Parc National Vicente Pérez Rosales au Chili. Il est crucial de noter que les véhicules ne peuvent pas emprunter ce passage; c'est une traversée exclusivement réservée aux passagers. Pour les véhicules, le passage le plus proche est le Paso Cardenal Samoré. Le Cruce de Lagos est une expérience d'une journée entière, souvent considérée comme l'un des plus beaux itinéraires de Patagonie. La beauté naturelle de la région, avec ses eaux cristallines, ses volcans majestueux et sa faune, rend ce voyage inoubliable. Planifiez cette traversée comme une aventure touristique plutôt qu'un simple passage de frontière.

Localisation

Le Paso Pérez Rosales relie la région des lacs d'Argentine (autour de Bariloche) à la région des lacs du Chili (autour de Puerto Varas). Le point de départ argentin est Puerto Pañuelo (près de Bariloche), et le point d'arrivée chilien est Petrohué (près de Puerto Varas), après plusieurs segments de bus et de bateau.

Villes les Plus Proches

San Carlos de Bariloche, ArgentineEnviron 25 km de Puerto Pañuelo
Puerto Varas, ChiliEnviron 70 km de Petrohué

Heures d'Ouverture

Ete

Généralement de décembre à mars. Plusieurs départs quotidiens sont possibles, mais la plupart des opérateurs proposent un départ matinal unique pour compléter l'itinéraire en une journée. Les services commencent vers 8h00-9h00.

Hiver

Avril à novembre. Les fréquences sont réduites à un départ par jour, et le service peut être suspendu en cas de mauvaises conditions météorologiques (vents forts, fortes pluies/neiges). Il est impératif de vérifier la disponibilité et les conditions.

Notes

Ce n'est pas une frontière ouverte 24h/24. C'est un service touristique avec des horaires fixes. Le voyage complet dure généralement entre 8 et 12 heures, incluant les formalités douanières et les transferts.

Exigences

Documents Requis

  • Passeport en cours de validité (ou carte d'identité pour les citoyens des pays du Mercosur et associés)
  • Carte de tourisme (PDI) délivrée à l'arrivée au Chili (pour les passagers entrant au Chili, souvent fournie lors des formalités d'immigration)
  • Preuve de sortie du territoire (billet d'avion ou de bus, bien que rarement demandée pour cette traversée touristique)

Documents du Vehicule

  • Aucun document de véhicule n'est requis car cette traversée est strictement réservée aux passagers et n'accepte pas les véhicules. Les véhicules doivent utiliser le Paso Cardenal Samoré.

Assurance

Une assurance voyage personnelle couvrant les urgences médicales et les annulations est fortement recommandée. L'assurance véhicule n'est pas applicable pour cette traversée de passagers.

Douane

Déclaration douanière standard pour les effets personnels. Strictement interdit d'introduire des produits frais (fruits, légumes, viande, produits laitiers) et des plantes d'un pays à l'autre, en raison des réglementations sanitaires strictes, en particulier au Chili.

Louez une Voiture en Patagonie

Voir les Voitures

Processus de Traversee

  1. 1Départ en bus de Bariloche à Puerto Pañuelo, sur le Lac Nahuel Huapi.
  2. 2Première traversée en bateau sur le Lac Nahuel Huapi, de Puerto Pañuelo à Puerto Blest.
  3. 3Court trajet en bus de Puerto Blest à Puerto Alegre.
  4. 4Deuxième traversée en bateau sur le Lac Frías, de Puerto Alegre à Peulla (où se trouvent les formalités douanières chiliennes et argentines).
  5. 5Formalités d'immigration et de douane des deux pays à Peulla (côté chilien), parfois à Puerto Blest (côté argentin).
  6. 6Déjeuner et temps libre à Peulla (côté chilien).
  7. 7Trajet en bus de Peulla à Petrohué.
  8. 8Troisième traversée en bateau sur le Lac Todos los Santos, de Petrohué à Puerto Varas (ou Puerto Montt).

Temps Estime: Le processus complet dure généralement entre 8 et 12 heures, en fonction des délais aux postes de contrôle, des correspondances et de la saisonnalité.

Conseils

  • Réservez votre billet à l'avance, surtout en haute saison, car les places sont limitées.
  • Prévoyez des couches de vêtements car la météo en Patagonie peut changer rapidement, même en une journée.
  • Ayez votre passeport et autres documents à portée de main pour les formalités douanières.
  • N'oubliez pas d'apporter des snacks et de l'eau, même s'il y a des options de restauration disponibles le long du parcours (à des prix touristiques).
  • Respectez scrupuleusement les règles douanières, en particulier concernant l'interdiction des produits frais.

Temps d'Attente

Haute Saison

En haute saison (décembre à mars), les temps d'attente peuvent être plus longs aux points de contrôle d'immigration et de douane à Peulla ou Puerto Blest, mais généralement bien gérés par les opérateurs du tour. Attendez-vous à 1 à 2 heures pour les formalités.

Basse Saison

En basse saison, les temps d'attente sont considérablement réduits, rendant le passage plus fluide.

Meilleur Moment pour Traverser

Le meilleur moment pour traverser est le matin, avec le premier départ, pour profiter pleinement de la journée et éviter les éventuels retards en fin de journée. Les formalités douanières se font généralement sans hâte.

Considerations de Location de Voiture

Il est impératif de comprendre que le Paso Pérez Rosales est une traversée lacustre et terrestre réservée aux passagers. Les véhicules de location, qu'ils soient argentins ou chiliens, ne peuvent absolument pas emprunter ce passage. Si vous voyagez avec une voiture de location et souhaitez passer la frontière, vous devrez utiliser un autre poste frontalier routier comme le Paso Cardenal Samoré, situé plus au nord. De plus, pour toute traversée frontalière en voiture de location entre l'Argentine et le Chili, une autorisation spéciale (carta de autorización o poder) de l'agence de location est obligatoire. Cette autorisation doit être demandée bien à l'avance (parfois 1 à 2 semaines) et implique des frais supplémentaires. Sans ce document, même au Paso Cardenal Samoré, vous ne pourrez pas passer la frontière avec une voiture de location. Assurez-vous de bien vérifier les politiques de votre agence de location si vous prévoyez de voyager avec un véhicule.

Conditions Routieres

Comme il s'agit d'une traversée sans véhicule, les 'conditions routières' se réfèrent aux routes menant aux points de départ et d'arrivée du circuit : côté argentin, la route de Bariloche à Puerto Pañuelo (RN40 puis des routes locales pavées et bien entretenues, environ 25 km) est excellente. Côté chilien, la route de Petrohué à Puerto Varas (Ruta 225, entièrement pavée et en bon état, environ 70 km) est également très bonne. Ces routes offrent déjà de très beaux paysages avant et après l'expérience du Cruce Andino.

Louez une Voiture en Patagonie

Explorez cette destination a votre rythme. Trouvez la voiture ideale pour votre aventure en Patagonie.

Date de prise en charge
Date de retour

Explorez Plus de Guides

Voir tout

Questions Frequentes

Puis-je traverser le Paso Pérez Rosales avec ma propre voiture ou une voiture de location ?

Non, le Paso Pérez Rosales (Cruce de Lagos) est une traversée strictement réservée aux passagers et n'accepte aucun véhicule. Vous devrez utiliser un autre poste frontière routier comme le Paso Cardenal Samoré pour cela.

Faut-il réserver le Cruce de Lagos à l'avance ?

Oui, il est fortement recommandé de réserver vos billets à l'avance, surtout pendant la haute saison (décembre à mars), car les places sont limitées et les départs sont fixes.

Quelle est la durée totale du voyage du Cruce de Lagos ?

Le voyage complet dure généralement entre 8 et 12 heures, incluant les trajets en bus, les traversées en bateau, les arrêts touristiques et les formalités douanières.

Quels sont les documents nécessaires pour traverser cette frontière ?

Vous aurez besoin de votre passeport en cours de validité (ou d'une carte d'identité pour les ressortissants du Mercosur), et potentiellement d'une preuve de sortie du territoire bien que ce soit rare pour cette traversée.

Est-il possible de faire le voyage dans les deux sens (Chili vers Argentine) ?

Oui, le Cruce de Lagos peut être effectué dans les deux sens : de Bariloche (Argentine) à Puerto Varas (Chili) et vice-versa. Les itinéraires et les étapes sont similaires.

Puis-je transporter des aliments frais ou des plantes ?

Non, il est strictement interdit d'introduire des produits frais (fruits, légumes, viande, produits laitiers) ou des plantes d'un pays à l'autre en raison des réglementations sanitaires strictes, en particulier au Chili. Toute infraction peut entraîner des amendes.

Le Cruce de Lagos est-il adapté aux enfants ?

Oui, c'est une excellente expérience familiale avec des paysages magnifiques et plusieurs segments en bateau. Cependant, c'est une longue journée, alors assurez-vous que les enfants sont prêts pour un voyage prolongé.

Vous planifiez votre voyage en Patagonie ?