Tous les Guides de Transport

Comment se Rendre a Chile Chico

Découvrez comment rejoindre Chile Chico, la « Cité du Soleil » au cœur de la Patagonie chilienne. Que vous veniez par les airs jusqu'à Balmaceda, par la mythique Carretera Austral en voiture, ou via les routes pittoresques d'Argentine, ce guide complet vous offre toutes les informations essentielles pour planifier votre voyage vers cette destination unique et isolée, porte d'entrée du Parc National Patagonia. Préparez-vous à une aventure inoubliable sur des routes époustouflantes.

7 min de lectureMis à jour saison 2025–2026
PatagoniaHub
Par PatagoniaHub Travel Team|Experts locaux certifiesMis a jour le: 29 avr. 2026

Chile Chico, surnommée la « Cité du Soleil », est une perle cachée au bord du majestueux Lago General Carrera, dans la région d'Aysén en Patagonie chilienne. Son climat particulièrement doux, comparé au reste de la Patagonie, en fait une destination prisée. Cependant, sa situation géographique reculée, accessible par des routes exigeantes ou des traversées en ferry, demande une planification minutieuse. Ce guide détaillé vous fournira toutes les informations nécessaires pour organiser votre voyage, que vous optiez pour l'avion, le bus ou, idéalement, la voiture de location pour une liberté totale d'exploration.

Aeroports les Plus Proches

Aéroport de Balmaceda (Aeropuerto Balmaceda)

BBAEnviron 220 km (pour Puerto Ingeniero Ibáñez) / 450 km (par la route terrestre autour du lac)

C'est l'aéroport principal de la région d'Aysén. De là, vous devrez prendre un bus ou louer une voiture pour atteindre Chile Chico, généralement en passant par Coyhaique et en empruntant le ferry depuis Puerto Ingeniero Ibáñez.

Aéroport de Cochrane (Aeropuerto Cochrane)

LGREnviron 160 km

Un aéroport plus petit avec des vols moins fréquents, principalement depuis Coyhaique. Il est situé au sud de Chile Chico et offre une option pour ceux qui explorent la Carretera Austral de plus au sud.

Aéroport de Perito Moreno (Aeropuerto Perito Moreno)

PMQEnviron 60 km

Situé en Argentine, cet aéroport est le plus proche de Chile Chico. Il est accessible via des vols intérieurs argentins. Vous devrez ensuite traverser la frontière à Los Antiguos / Chile Chico.

En Avion

Le moyen le plus courant d'atteindre la Patagonie chilienne est de prendre un vol jusqu'à l'aéroport de Balmaceda (BBA). De Santiago, plusieurs compagnies aériennes proposent des vols directs. Une fois à Balmaceda, vous devrez organiser votre transport terrestre jusqu'à Chile Chico.

Compagnies Aeriennes

LATAM AirlinesSky AirlineJetSMART

Conseils de Vol

  • Réservez vos vols bien à l'avance, surtout pendant la haute saison (été austral, de décembre à février).
  • Les vols vers Balmaceda peuvent être sujets à des retards ou annulations dus aux conditions météorologiques, soyez flexible.
  • Considérez que le trajet de Balmaceda à Chile Chico est une étape à part entière, nécessitant plusieurs heures de route et potentiellement une traversée en ferry.

En Voiture

Voyager en voiture est sans aucun doute la meilleure option pour explorer la région de Chile Chico et la Patagonie en général. Cela vous offre une liberté inégalée pour vous arrêter où vous le souhaitez, découvrir des recoins cachés et vous adapter aux conditions météorologiques. Les routes sont souvent pittoresques mais peuvent être exigeantes, notamment la célèbre Carretera Austral (Ruta 7).

Principales Routes de Conduite

DeRouteDistanceDureeEtat de la Route
Depuis Coyhaique / Balmaceda (Chili)Ruta 7 (Carretera Austral) Sud jusqu'à Puerto Ingeniero Ibáñez, puis ferry sur le Lago General Carrera (Ruta CH-265).Environ 220 km (route) + 2h30 (ferry)5 à 6 heures (incluant le temps d'attente et de traversée du ferry)La Ruta 7 est majoritairement de gravier au sud de Coyhaique. La route jusqu'à Puerto Ingeniero Ibáñez est parfois goudronnée, parfois en gravier. Le ferry est essentiel pour cette option. Une option alternative est de contourner le lac par la Ruta CH-265 sur la rive sud, beaucoup plus longue (environ 450 km depuis Balmaceda) et entièrement en gravier, prenant 8-10 heures de route.
Depuis Cochrane (Chili)Ruta 7 (Carretera Austral) Nord, puis Ruta CH-265 Est.Environ 160 km3 à 4 heuresLa Ruta 7 est principalement en gravier et peut être poussiéreuse en été, boueuse par temps de pluie. La Ruta CH-265 vers l'est est également en gravier, serpentant le long du lac avec des paysages magnifiques.
Depuis l'Argentine (Los Antiguos)Ruta 40 (Argentine) jusqu'à Los Antiguos, puis traversée de la frontière.Variable selon votre point de départ en Argentine. La distance entre Los Antiguos et Chile Chico est d'environ 5 km après la frontière.Quelques minutes une fois la frontière passée (environ 30-60 minutes pour les formalités douanières).La Ruta 40 en Argentine est principalement goudronnée dans cette section. Les formalités douanières peuvent prendre du temps. Assurez-vous d'avoir tous les documents nécessaires pour la voiture (permis international, carte grise, assurance internationale).

Conseils de Conduite

  • Un véhicule 4x4 ou au minimum un SUV avec une bonne garde au sol est fortement recommandé, surtout si vous prévoyez d'explorer des routes secondaires ou si vous voyagez pendant la saison des pluies.
  • Faites le plein d'essence à chaque opportunité ; les stations-service sont rares dans cette région reculée.
  • Prévoyez une roue de secours en bon état et un kit de réparation de base. Les crevaisons sont courantes sur les routes de gravier.
  • Informez-vous sur les horaires et la disponibilité des ferries sur le Lago General Carrera, car ils sont essentiels pour l'itinéraire le plus direct depuis Coyhaique. Réservez votre place à l'avance si possible.
  • Les conditions routières peuvent changer rapidement avec la météo. Conduisez prudemment et adaptez votre vitesse.

En Bus

Des services de bus relient Coyhaique à Puerto Ingeniero Ibáñez, où vous pouvez ensuite prendre le ferry pour Chile Chico. Il existe également des liaisons depuis d'autres villes de la Carretera Austral. C'est une option économique mais moins flexible que la voiture de location.

Compagnies de Bus

Buses Don Carlos (Coyhaique - Puerto Ingeniero Ibáñez)Buses Becker (services régionaux)La Tehuelche (liaisons entre Los Antiguos et Chile Chico)

Conseils de Bus

  • Les horaires des bus sont souvent coordonnés avec ceux du ferry. Vérifiez les deux pour planifier votre voyage.
  • Il est recommandé d'acheter vos billets à l'avance, surtout en haute saison, car les places sont limitées.
  • Préparez-vous à des trajets longs et potentiellement cahoteux sur les routes de gravier.
  • Vérifiez les points de départ exacts et les arrêts, car ils peuvent varier.

Depuis les Grandes Villes

VilleMeilleur MoyenTemps de VoyageCout
Santiago du ChiliVol vers Balmaceda (BBA) + location de voiture ou bus + ferry.10-14 heures (incluant vol, transfert et trajet terrestre)Élevé (vol + transport terrestre)
Puerto MonttVoiture de location via la Carretera Austral (Ruta 7) + ferry.2-3 jours (avec nuits sur la Carretera Austral)Modéré à élevé (essence, ferry, hébergement)
Bariloche (Argentine)Voiture de location via la Ruta 40 jusqu'à Los Antiguos, puis passage de frontière.10-12 heures (route directe sans arrêts majeurs)Modéré (essence, frais de douane éventuels)

Transport Local

Une fois arrivé à Chile Chico, la ville est relativement petite et peut être explorée à pied. Des taxis collectifs (collectivos) sont disponibles pour de courts trajets en ville ou vers les points d'intérêt proches. Cependant, pour explorer les merveilles environnantes comme les grottes de marbre ou les parcs nationaux, une voiture est indispensable. Il y a peu de services de transport public pour ces excursions plus lointaines.

Louez une Voiture en Patagonie

Explorez cette destination a votre rythme. Trouvez la voiture ideale pour votre aventure en Patagonie.

Date de prise en charge
Date de retour

Explorez Plus

Decouvrez plus de guides et ressources pour cette destination

Explorez Plus de Guides

Voir tout

Vous planifiez votre voyage en Patagonie ?