Circuito Chico — Guide de Location de Voiture
Découvrez l'enchantement du Circuito Chico à Bariloche avec la liberté d'une voiture de location. Explorez les vues panoramiques sur les lacs et les montagnes, visitez des sites emblématiques comme le Cerro Campanario et le Llao Llao à votre propre rythme, et profitez d'une flexibilité inégalée pour des arrêts spontanés. Votre aventure patagonienne commence ici, loin des contraintes des visites organisées, pour une immersion complète dans la beauté naturelle de la région des Lacs.
Mis à jour saison 2025–2026
Pourquoi Louer une Voiture Ici
Louer une voiture pour le Circuito Chico vous offre une liberté inégalée par rapport aux visites guidées. Oubliez les horaires stricts et les arrêts précipités. Avec votre propre véhicule, vous pouvez explorer à votre rythme, découvrir des plages isolées, faire des randonnées spontanées, ou passer autant de temps que vous le souhaitez au Cerro Campanario ou à l'emblématique hôtel Llao Llao pour une expérience de thé exquise. C'est l'opportunité de créer votre propre aventure, de prendre des photos parfaites sans la foule et d'éviter les embouteillages des bus touristiques en choisissant le meilleur moment pour rouler. La flexibilité est reine pour découvrir la magie de cette région.
Le Circuito Chico est l'expérience de self-drive la plus populaire de Bariloche, une boucle pittoresque d'environ 60 km qui dévoile la beauté incomparable de la région des Lacs en Patagonie argentine. Cette route emblématique, que l'on parcourt généralement en 3 à 5 heures avec des arrêts, est une introduction parfaite à l'exploration de la région en voiture. Elle vous mène à travers des forêts luxuriantes, le long des rives scintillantes des lacs Nahuel Huapi et Moreno, et offre des vues imprenables depuis des points de vue stratégiques comme le célèbre Cerro Campanario, souvent classé parmi les plus belles vues du monde. Louer une voiture pour le Circuito Chico n'est pas seulement une question de commodité, c'est la clé d'une expérience personnalisée et mémorable. Vous pourrez vous arrêter où bon vous semble pour prendre des photos, faire une randonnée rapide, ou simplement admirer le paysage sans être pressé par un groupe. Le parcours est bien balisé et adapté à tous les types de véhicules, ce qui en fait une aventure accessible pour tous les conducteurs. Préparez-vous à être émerveillé par la nature spectaculaire qui vous attend à chaque virage, des eaux turquoise aux sommets enneigés, et à créer votre propre itinéraire de découverte. La flexibilité offerte par une voiture de location vous permettra de flâner, de déjeuner dans un restaurant local ou de savourer un thé à l'hôtel Llao Llao sans contrainte de temps, faisant de votre exploration du Circuito Chico une expérience véritablement unique. Ce guide est conçu pour vous aider à préparer votre voyage et à profiter pleinement de chaque instant derrière le volant dans ce coin de paradis.
Aperçu Routier
Asphalté
95% pavé
Routes Principales
- Ruta Provincial 77 (Circuito Chico)
Conditions
Les routes du Circuito Chico sont généralement en excellent état et bien entretenues, majoritairement pavées. Cependant, en haute saison estivale, elles peuvent être très fréquentées, entraînant des embouteillages, surtout près de l'hôtel Llao Llao et des points de vue les plus populaires. Les routes peuvent être étroites par endroits, il est donc essentiel de rester vigilant et de faire attention aux cyclistes.
Recommandations de Véhicules
| Type de Véhicule | Adéquation | Gamme de Prix | |
|---|---|---|---|
| economy | Idéal pour les budgets serrés et facile à manœuvrer et garer (si la place le permet) sur cette boucle. Convient parfaitement pour les couples ou les voyageurs solitaires. | 40-70 USD/jour | |
| compact | Un excellent compromis entre coût et confort. Offre plus d'espace pour les bagages et les passagers qu'une économie, tout en restant facile à conduire sur le Circuito Chico. Recommandé pour les petites familles ou les groupes d'amis. | 60-90 USD/jour | Recommandé |
| suv | Offre une meilleure visibilité sur les paysages grandioses et un confort supérieur pour de plus longs trajets ou pour une famille. Bien que non strictement nécessaire pour le Circuito Chico, il est apprécié pour les routes secondaires moins entretenues hors du circuit principal. | 80-130 USD/jour |
Louez une Voiture en Patagonie
Voir les VoituresInformations Carburant
- Disponibilité
- Les stations-service sont abondantes à Bariloche même. Sur le Circuito Chico, les options sont limitées, mais la boucle est courte. Il est conseillé de faire le plein avant de partir de Bariloche.
- Prix
- Les prix de l'essence varient, mais comptez environ 0.90-1.10 USD/litre (ou 800-1000 ARS/litre) pour l'essence et le diesel. Les prix sont généralement standardisés dans la région.
- Conseils
- Faites toujours le plein à Bariloche avant de commencer le Circuito Chico. Gardez un œil sur votre jauge, surtout si vous prévoyez d'explorer au-delà de la boucle principale. Certaines stations n'acceptent que les paiements en espèces ou via des cartes de débit locales. Ayez toujours de l'argent liquide sur vous.
Informations Stationnement
- Disponibilité
- Le stationnement est gratuit mais souvent très limité et difficile à trouver aux points de vue populaires (Cerro Campanario, Llao Llao, etc.), surtout pendant la haute saison estivale et en milieu de journée. Les bus touristiques occupent de nombreuses places le matin.
- Coûts
- Le stationnement aux points de vue et le long de la route est généralement gratuit. Dans certaines zones très fréquentées ou près des commerces à Llao Llao, des options de stationnement payantes peuvent exister ou être surveillées par des 'trapitos' (personnes non officielles demandant de l'argent en échange de la 'surveillance' de votre véhicule).
- Conseils
- Pour éviter les tracas de stationnement, partez tôt le matin (avant 9h) ou en fin d'après-midi (après 16h) pour visiter les points les plus fréquentés. Soyez patient et prêt à marcher un peu si vous devez vous garer plus loin. Ne laissez jamais d'objets de valeur à la vue dans votre véhicule.
Conseils d'Assurance
Nous recommandons vivement de souscrire une assurance tous risques (y compris la renonciation aux dommages par collision - CDW/LDW) avec une couverture pour le vol et les dommages aux tiers. Les routes peuvent être très fréquentées, et les conditions de circulation inconnues peuvent rendre les situations plus complexes. Une couverture complète vous offrira la tranquillité d'esprit nécessaire pour profiter pleinement de votre voyage en Patagonie, protégeant contre les imprévus et les potentiels coûts élevés de réparation en Argentine.
Règles de Conduite Locales
- 1Les feux de croisement doivent être allumés en permanence, même en plein jour, sur toutes les routes nationales et provinciales.
- 2Le port de la ceinture de sécurité est obligatoire pour tous les passagers.
- 3Les limites de vitesse sont généralement de 40-60 km/h en zone urbaine et de 80-110 km/h sur les routes nationales et provinciales. Respectez toujours les panneaux de signalisation locaux.
- 4Il est interdit d'utiliser un téléphone portable au volant sans kit mains-libres.
- 5Le taux d'alcoolémie autorisé au volant est de 0,5 g/L de sang dans la plupart des provinces, mais certaines zones (comme Salta) ont une tolérance zéro. La Patagonie argentine respecte généralement les 0.5 g/L.
- 6Les piétons ont priorité aux passages cloutés. Soyez également attentif aux cyclistes sur le Circuito Chico.
Considérations Saisonnières
summer
Haute saison (décembre-février), temps chaud et ensoleillé. Le Circuito Chico est très populaire, entraînant des foules importantes, des embouteillages et des difficultés de stationnement aux points de vue.
Partez très tôt le matin (avant 9h) ou en fin d'après-midi (après 16h) pour éviter la majorité des foules et trouver plus facilement une place de parking. Réservez votre véhicule bien à l'avance.
autumn
Saison magnifique (mars-mai) avec des couleurs flamboyantes des arbres et un temps plus frais. Moins de monde que l'été, conditions de conduite agréables.
Profitez des vues spectaculaires sur le feuillage d'automne. Les routes sont moins encombrées, ce qui permet une exploration plus détendue.
winter
Saison des neiges (juin-août), paysages enneigés féeriques. Les routes peuvent être glacées, surtout tôt le matin. Certains cols ou routes secondaires peuvent être temporairement fermés. Moins de touristes.
Louez un véhicule avec des pneus hiver ou des chaînes si vous prévoyez de conduire dans la neige. Soyez vigilant face au verglas et aux plaques de glace. Vérifiez toujours les conditions routières avant de partir.
spring
Le temps commence à se réchauffer (septembre-novembre), les fleurs éclosent. Les foules sont modérées, ce qui en fait une période agréable pour visiter.
Idéal pour profiter de la nature en pleine floraison sans l'afflux massif de l'été. Les routes sont en bonnes conditions, mais soyez prêt à des averses occasionnelles.
Itinéraires Courants d'Ici
| Itinéraire | Distance | Durée | |
|---|---|---|---|
| Bariloche à Villa La Angostura (Route des Sept Lacs) | Environ 85 km | 1,5 - 2 heures (sans les arrêts), mais prévoir une journée complète pour profiter des points de vue | Voir l'Itinéraire |
| Bariloche à El Bolsón | Environ 120 km | 1,5 - 2 heures | Voir l'Itinéraire |
| Bariloche à San Martín de los Andes (via Route des Sept Lacs) | Environ 190 km | 3 - 4 heures (sans les arrêts, mais prévoir une journée complète) |
Conseils de Location
- 1Partez tôt le matin ou en fin d'après-midi pour éviter les foules, les embouteillages et les difficultés de stationnement, surtout au Cerro Campanario et au Llao Llao.
- 2Soyez vigilant aux cyclistes: Le Circuito Chico est très populaire auprès des cyclistes; partagez la route et respectez les distances de sécurité.
- 3Planifiez vos arrêts: La boucle est courte, mais les arrêts sont nombreux et magnifiques. Prévoyez du temps pour chaque point d'intérêt.
- 4Réservez votre voiture à l'avance, surtout en haute saison (été), pour obtenir le meilleur prix et le véhicule de votre choix.
- 5Ayez de l'argent liquide (pesos argentins): Bien que les cartes soient acceptées, l'argent liquide est utile pour les petits achats ou dans les zones plus reculées.
- 6Téléchargez une carte hors ligne: La couverture mobile peut être inégale par endroits; une carte GPS hors ligne est essentielle.
- 7Prévoyez des encas et de l'eau: Les options de restauration sont concentrées à certains endroits, mais avoir des provisions est toujours une bonne idée.
- 8Gardez les phares allumés: C'est une règle de conduite en Argentine, même en plein jour sur les routes nationales et provinciales.
Planifiez votre trajet: Circuito Chico
🚗 Plus de Location de Voiture
Explorez Plus
Decouvrez plus de guides et ressources pour cette destination
Guide de Destination
Planification
Meilleur Moment pour Visiter
Meilleure Période pour Visiter Circuito Chico 2026 — Guide Mois par Mois
Comment Y Aller
Comment Aller à Circuito Chico 2026 — Vols, Conduire et Transport
Guide Budget
Circuito Chico Pas Cher 2026 — Coûts, Conseils et Guide Économique
Guide Saisonnier
Automne à Circuito Chico : Activités et Événements
Guide Saisonnier
Printemps à Circuito Chico : Activités et Événements
Guide Saisonnier
Été à Circuito Chico : Activités et Événements
Guide Saisonnier
Hiver à Circuito Chico 2026 — Météo, Activités et Conseils
Conseils de Voyage
Conseils de Voyage pour Circuito Chico (2026)
Ou Loger
Ou Loger a Circuito Chico (2026) — Quartiers et Hotels
Meteo et Climat
Météo à Circuito Chico : Températures et Quoi Emporter
Aventures
Guide Camping
Camping à Circuito Chico 2026 — Campings, Conseils et Équipement
Excursions d'une Journee
Meilleures Excursions depuis Circuito Chico 2026 — Distances et Guide
Tresors Caches
Tresors Caches a Circuito Chico (2026) — Lieux Secrets
Guide Famille
Guide Voyage en Famille a Circuito Chico (2026) — Conseils pour Enfants
Sentiers de Randonnee
Randonnees a Circuito Chico (2026) — Meilleures Randos et Difficulte
Culture et Nature
Explorez Plus de Guides
Voir tout →Location de Voiture à Aluminé 2026 — Prix, Conseils et Guide Routier
Location de Voiture à Carretera Austral 2026 — Prix, Conseils et Guide Routier
Location de Voiture à Caviahue-Copahue 2026 — Prix, Conseils et Guide Routier
Location de Voiture à Chaitén 2026 — Prix, Conseils et Guide Routier
Location de Voiture à Chile Chico 2026 — Prix, Conseils et Guide Routier
Location de Voiture à Cochrane 2026 — Prix, Conseils et Guide Routier
Questions Fréquentes
Quel est le meilleur moment pour parcourir le Circuito Chico en voiture?
Le meilleur moment est tôt le matin (avant 9h) ou en fin d'après-midi (après 16h) pour éviter les foules de bus touristiques et trouver plus facilement des places de parking aux points de vue populaires comme le Cerro Campanario et l'hôtel Llao Llao.
Quel type de voiture est recommandé pour le Circuito Chico?
N'importe quel type de véhicule convient pour le Circuito Chico, car la route est majoritairement pavée et bien entretenue. Une voiture compacte est souvent recommandée pour un bon équilibre entre confort et facilité de stationnement.
Y a-t-il des péages sur le Circuito Chico?
Non, il n'y a pas de péages sur le Circuito Chico. Cependant, l'accès à certaines attractions privées ou parcs nationaux à proximité pourrait être payant.
Est-il facile de trouver des stations-service sur le Circuito Chico?
Les stations-service sont abondantes à Bariloche, mais limitées directement sur le Circuito Chico. Il est fortement recommandé de faire le plein avant de commencer la boucle, qui ne fait que 60 km.
Puis-je louer une voiture avec un permis de conduire international?
Oui, il est fortement recommandé d'avoir un permis de conduire international en plus de votre permis national. De nombreux loueurs l'exigent, et c'est une exigence légale en Argentine pour les non-résidents.
Le stationnement est-il payant aux points de vue du Circuito Chico?
Le stationnement est généralement gratuit aux points de vue, mais les places sont très limitées et très recherchées, surtout en haute saison. Il peut y avoir des 'trapitos' (gardiens de parking informels) qui attendent une contribution monétaire.
Puis-je faire le Circuito Chico en vélo avec une voiture de location?
Oui, de nombreux visiteurs louent des vélos pour parcourir le Circuito Chico. Si vous avez une voiture de location, vous pouvez vous rendre à un point de location de vélos (par exemple, à l'hôtel Llao Llao ou à d'autres endroits sur le circuit) et explorer une partie de la boucle à vélo, puis continuer en voiture.
Louez une Voiture en Patagonie
Explorez cette destination a votre rythme. Trouvez la voiture ideale pour votre aventure en Patagonie.